Gdynia Dzieciom na 47. FPFF

FILM | FESTIWAL

Choć zabrzmi to paradoksalnie – sekcja Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych Gdynia Dzieciom osiągnęła pełnoletność! Po raz 18. zapraszamy najmłodszych (i tych nieco starszych) na najlepsze polskie filmy familijne i kino dla dzieci. Tegorocznym hasłem Gdyni Dzieciom jest: „Pooglądajcie ze mną, mamo, tato!”, a w programie znalazły się premiery i żelazna klasyka, metraże długie i krótkie, filmy aktorskie i animacje, tytuły kinowe i odcinki seriali telewizyjnych. Blisko pół setki atrakcyjnych filmów zainspirowanych literaturą. To z ekranizacji popularnych książek złożono program tegorocznej edycji.

„Pokazanie tych – jak się okazuje – ponadczasowych tytułów będzie zapewne atrakcyjne dla młodych widzów, ale i dla starszych, jeśli zdecydują się im towarzyszyć. Gdybyśmy jednak zdecydowali się zaryzykować i otworzyć na nowości, oferta jest szeroka, różnorodna i kusząca” – zachęca Jerzy Armata, dziennikarz i krytyk filmowy, członek Stowarzyszenia Filmowców Polskich, znawca polskiego filmu dla dzieci i młodzieży.

W tym roku – po raz pierwszy na festiwalu – obok pokazów filmowych odbędzie się konkurs o nagrodę Złote Lwiątka im. Janusza Korczaka. Decyzję, do kogo trafi statuetka Złotych Lwiątek, zaprojektowana przez najmłodszych artystów, podejmie rzecz jasna dziecięce jury. Na pokazy sekcji Gdynia Dzieciom zapraszamy do Konsulatu Kultury.

Poranne pokazy grupowe:
Pokazy Gdynia Dzieciom mają charakter zamknięty i adresowane są do zorganizowanych grup odbiorców: szkół oraz przedszkoli.
Kontakt WYŁĄCZNIE w sprawie rezerwacji grupowych:
Renata Smagacka, renata.festiwal@gmail.com, tel. 503 430 345.

Popołudniowe pokazy dla osób indywidualnych:
Kliknij –> Wejściówki dla osób indywidualnych na filmy

CZARNY MŁYN | THE BLACK MILL| 13 września, godz. 17:30
Bezpłatne wejściówki

reżyseria | directed by MARIUSZ PALEJ Polska | Poland 2020 kolor | colour 101 min

Iwo i grupa jego przyjaciół mieszkają w małym miasteczku, w którym przeżycie czegoś ekscytującego graniczy z cudem. Życie chłopaka jest dodatkowo skomplikowane, ponieważ jego młodsza siostra Mela wymaga szczególnej opieki. Żądnych przygód przyjaciół zaczynają coraz bardziej fascynować górujące nad okolicą ruiny ogromnego fabrycznego młyna, zwanego przez miejscowych Czarnym Młynem.
Iwo and his friends live in a small town where nothing exciting ever happens. The boy’s life is further complicated by the fact that his younger sister, Mela, requires special care. Hungry for adventure, the group of friends is fascinated by the ruins of a large factory building known as the Black Mill.

DETEKTYW BRUNO | DETECTIVE BRUNO| 16 września, godz. 17:30
Bezpłatne wejściówki

reżyseria | directed by MAGDALENA NIEĆ, MARIUSZ PALEJ Polska | Poland 2022 kolor | colour 109 min

Ośmioletni Oskar mieszka w rodzinnym domu dziecka. W swoje urodziny znajduje kopertę, która zawiera wskazówkę prowadzącą do ukrytego przez jego rodziców prezentu. Chłopiec postanawia wynająć najlepszego znanego sobie detektywa, aby ten pomógł mu w rozwiązaniu zagadki. Niestety okazuje się, że Bruno, bohater ulubionego serialu Oskara, to w rzeczywistości cyniczny, nielubiący dzieci aktor, który właśnie przeżywa wielki kryzys wizerunkowy.
Eight-year-old Oskar lives in a family orphanage. On his birthday, he finds an envelope with directions leading to a present hidden by his parents. The boy hires the best detective he knows to help him solve the riddles. Unfortunately, Bruno, a character from Oskar’sfavourite TV show, turns out to be a cynical actor who hates children and is currently going through a PR crisis.

Dwunastoletnia Julka chodzi do szkoły z internatem i jeszcze nigdy nie doświadczyła prawdziwej przyjaźni. Wraz z rozpoczęciem wakacji pojawiają się kłopoty – dziewczynka miała spędzić je z rodzicami w Kanadzie, a trafia do ciotki w Warszawie. Poznaje tam Olka, a kiedy w ich ręce wpada plan prowadzący do skarbu, za wszelką cenę chcą rozwiązać zagadkę. Na ich drodze staje jednak złodziejska szajka.
Twelve-year-old Julka is in a boarding school, and she’s never had a true friend. Summer holidays start, and with them starts the trouble. Instead of visiting her parents in Canada, Julka visits her aunt in Warsaw. Olek lives in the same tenement house. When the kids find a treasure map, the adventure begins. To solve the mystery, they need to overcome a gang of thieves.

TARAPATY 2 | TRIPLE TROUBLE | 14 września, godz. 17:30
Bezpłatne wejściówki

reżyseria | directed by MARTA KARWOWSKA Polska | Poland 2020 kolor | colour 87 min

Kolejna porcja przygód Julki i Olka. Kiedy z Muzeum Narodowego w Poznaniu znika perła kolekcji – Plaża w Pourville Moneta – przed dziećmi stają zadania: odnaleźć obraz, odkryć tożsamość złodzieja i uratować niesłusznie oskarżoną o kradzież malarkę. Zgrany duet rozpoczyna śledztwo, ale na horyzoncie pojawia się Felka, zwariowana dwunastolatka, a razem z nią kłopoty.
Yet another portion of the adventures of Julka and Olek. When the gem of the collection – Monet’s Beach in Pourville – goes missing from the National Museum in Poznań, the children face some new tasks: to find the painting, identify the thief and save a painter wrongly accused of the robbery. The great duo start their investigation but here comes Felka, a crazy twelve-year old and along with her – trouble.

ZA DUŻY NA BAJKI | TOO OLD FOR FAIRYTALES | 15 września, godz. 17:30
Bezpłatne wejściówki

reżyseria | directed by KRISTOFFER RUS Polska | Poland 2022 kolor | colour 103 min

W życiu Waldka, wypełnionym głównie grami komputerowymi, następuje prawdziwe trzęsienie ziemi. Na czas nieobecności mamy zostaje pod opieką szalonej i nieprzewidywalnej ciotki, która wprowadza, obcą mu jak dotąd, dyscyplinę i narzuca nowe obowiązki. Ale choć nietuzinkowa krewna funduje Waldkowi prawdziwy obóz przetrwania, chłopak otrzymuje od niej przy okazji najcenniejszą lekcję życia.
Waldek spends a lot of time playing computer games, but that changes drastically when a crazy and unpredictable aunt takescare of him while his mum is gone. The aunt introduces discipline and household chores. Though the unusual relative turns his life into a survival camp, Waldek learns the most valuable life lesson.

Strona organizatora

Zapraszamy w imieniu organizatorów!